Über uns

Wer das Tool herausgibt

Localex ist ein kostenloses Werkzeug von Avlex, der juristischen KI im Dienst belgischer Rechtsanwälte. Herausgeber ist die Gesellschaft Avlex Belgium SRL mit Sitz in Brüssel.

Das Tool ist von der Avlex-Plattform unabhängig. Es verlangt kein Konto und leitet Sie nicht zu Avlex weiter.

Warum es existiert

KI hält Einzug in die Kanzleien, doch das Berufsgeheimnis gilt uneingeschränkt. Die Leitlinien der OVB und von AVOCATS.BE (Januar 2025) verlangen von Rechtsanwälten, personenbezogene Daten zu pseudonymisieren, bevor sie diese einem KI-Tool vorlegen.

Allgemeine Tools kennen belgische Dokumente kaum: Nationalregisternummer, Unternehmensnummer, strukturierte Mitteilung, Familiennamen in Großbuchstaben, Wendungen wie „wohnhaft in“, „domicilié à“ oder „wonende te“. Localex ist für diese Dokumente entwickelt, auf Deutsch, Französisch und Niederländisch, und so, dass nichts Ihr Gerät verlässt.

Was es tut

• Es erkennt personenbezogene und identifizierende Daten, darunter belgische Kennnummern, die es anhand ihrer Prüfziffern prüft.
• Es ersetzt sie nach Ihrer Wahl durch Platzhalter, Initialen, Verallgemeinerungen oder Schwärzungsbalken.
• Es verlangt eine Durchsicht und prüft jede exportierte Datei, bevor sie das Tool verlässt.
• Es setzt die ursprünglichen Werte wieder in die Antwort einer KI ein, mit einem verschlüsselten Schlüssel, der bei Ihnen bleibt.

Was es nicht tut

• Es sendet Ihre Dokumente nicht: weder an Avlex noch an eine Online-KI.
• Es garantiert keine lückenlose Erkennung. Die Durchsicht bleibt Ihre Aufgabe.
• Es prüft den juristischen Inhalt einer KI-Antwort nicht.
• Es erteilt keine Rechtsberatung.
• Es wurde von keiner Anwaltskammer geprüft oder empfohlen. Es ist nach den KI-Leitlinien der OVB und von AVOCATS.BE entwickelt: siehe die ausführliche Gegenüberstellung.

Wie es finanziert wird

Avlex stellt das Tool zur Verfügung. Sein Kern ist kostenlos und funktioniert ohne Konto. Die KI-Funktionen, der Aktenmodus, die Kanzleiprofile und die Bescheinigung sind ebenfalls kostenlos: Sie schalten sie frei, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse bestätigen.

Bei der Freischaltung können Sie, für jedes Thema gesondert, darin einwilligen, Neuigkeiten von Avlex oder einen Anruf zur Vorstellung der Plattform zu erhalten. Diese Kästchen sind nie vorab angekreuzt, und die Freischaltung hängt von keinem davon ab. So macht Avlex sich bei den Rechtsanwälten bekannt, die das wünschen.

Kontakt

• Allgemeine Fragen: info@avlex.be
• Support: support@avlex.be
• Personenbezogene Daten: legal@avlex.be
• Avlex Belgium SRL, Boulevard de l'Empereur 10, 1000 Bruxelles, Unternehmensnummer 1036.582.778